The most beautiful letter received

Every now and then captain unexpected rewards. I admit I do find it hard to convey what I am and I know in a language that is not mine, but apparently this lack is clearly not an insurmountable obstacle. This letter was written by an English girl of only 8 years old who participated in recent months to my Art and Creativity Sessions. The best letter of recommendation written directly from a satisfied little girl. Her words have made me happy, but remind me of the sense of responsibility that lies behind a similar role to the one I took at this time. Thanks K.

Ogni tanto capitano delle gratificazioni inaspettate. Ammetto di fare molta fatica a trasmettere ciò che sono e che so in una lingua che non è la mia, eppure a quanto pare questa mancanza non è evidentemente un ostacolo insormontabile. Questa lettera mi è stata scritta da una bimba inglese di soli 8 anni che ha partecipato nei mesi scorsi alle mie sessioni di arte e creatività. La più bella lettera di referenze scritta direttamente da una bambina soddisfatta. Le sue parole oltre ad avermi reso felice mi ricordano il senso di responsabilità che si cela dietro ad un ruolo come quello da me assunto in questo momento. Grazie K.

a


Immagineb

Painting for children

Painting for children, Clara Fruggeri
Painting for children, Clara Fruggeri

I wait for your children Saturday, 25th June, at 10.00 am for a new painting experience. The lesson will run for 2 hours. The topic of this meeting will be the landscapes, the nature and its details. Through the painting children familiarise with the concepts of abstract and impressionism, interpreting the scenery or some details from it obtained.

If the weather is favorable it is not excluded sketches by hand outside and further processing at the  Kingston Museum and Kingston History Centre.

Let  know if you are to organize the material provided.

Please bring with you aprons to protect the children’s clothes.

I remind you that there will be also the date of 25th June.

In August I will returne at the Kingston Mudeum with a new cycle of Art Workshops for children. The dates are Saturday 13th,20th,27th and 3th Spetember.

_________________

Aspetto i vostri bambini per una nuova esperienza di pittura Sabato 18 Giugno al Kingston Museum. La lezione avrà la durata di 2 ore.  Si interpreterà il paesaggio  ed alcuni dettagli da esso ricavati.

Se il tempo è favorevole non sono esclusi schizzi a mano all’aperto e successiva elaborazione presso il Kingston Museum and Kingston History Centre.

Fate sapere se ci saranno i vostri bimbi per organizzare il materiale fornito.

Per favore portate con voi grembiuli per proteggere gli abiti dei bambini.

Vi ricordo che tornerò al Kingston Museum nel mese di Agosto nelle seguenti date:  Sabato 13, 20, 27 Agosto e Sabato 3 Settembre  con un nuovo ciclo di Art Workshops sempre dedicati ai bambini.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Unisciti ai miei followers Facebook, Google+, Twitter, IstagramPinterest
Join my followers on Facebook, Google+, Twitter,  IstagramPinterest

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Art Workshops at Kingston Museum

Art Workshops at Kingston Museum, Clara Fruggeri
Art Workshops at Kingston Museum, Clara Fruggeri

I wait for your children next Saturday, 18th June, at 10.00 am for a new painting experience. The lesson will run for 2 hours. The topic of this meeting will be the landscapes, the nature and its details. Through the painting the children familiarise with the concepts of abstract and impressionism, interpreting the scenery or some details from it obtained.

If the weather is favorable it is not excluded sketches by hand outside and further processing at the  Kingston Museum and Kingston History Centre.

Let  know if you are to organize the material provided.

Please bring with you aprons to protect the children’s clothes.

I remind you that there will be also the date of 25th June.

I will returne in August with a new cycle of Art Workshops for children.

_________________

Aspetto i vostri bambini per una nuova esperienza di pittura Sabato 18 Giugno al Kingston Museum. La lezione avrà la durata di 2 ore.  Si interpreterà il paesaggio  ed alcuni dettagli da esso ricavati.

Se il tempo è favorevole non sono esclusi schizzi a mano all’aperto e successiva elaborazione presso il Kingston Museum and Kingston History Centre.

Fate sapere se ci saranno i vostri bimbi per organizzare il materiale fornito.

Per favore portate con voi grembiuli per proteggere gli abiti dei bambini.

Vi ricordo che mi troverete anche nella data del 25 giugno. Tornerò poi ad agosto con un nuovo ciclo di Art Workshops sempre dedicati ai bambini.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Unisciti ai miei followers Facebook, Google+, Twitter, IstagramPinterest
Join my followers on Facebook, Google+, Twitter,  IstagramPinterest

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Art workshop for children 05th March, 2016

Clara_Workshops 1

Tomorrow Saturday, March 5. Workshop with accompanied visit to a mosaic in the town of Kingston, hand sketches on site and subsequent study of composition at the Kingston Museum and History Centre. Your child will be there? I wait for you there.

Domani sabato 05 Marzo. Workshop con visita accompagnata ad un mosaico presso la località di Kingston, schizzi a mano in loco e successivo studio compositivo presso il Kingston Museum and Kingston History Centre. Il tuo bimbo ci sarà? Vi aspetto.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Unisciti ai miei followers Facebook, Google+, Twitter, IstagramPinterest
Join my followers on Facebook, Google+, Twitter,  IstagramPinterest

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Artworkshop for children december 2015

Clara_Workshops, Artworkshop for children, Clara Fruggeri
Artworkshop for children

December 2015, 05, Saturday morning I will be at Kingston Museum and History Centre for a new creative lesson for children. Kindly Museum will host the creative classes which I organized together with Maria Iacuzio, President of the Italian British Association, and Chiara Russo, Officer inside the Museum, about an artistic and creative approach to various themes for children.

For next saturday the theme is about the four season of the trees through the use of painting.

______________________________

Sabato mattina mi troverete di nuovoi al Kingston Museum and Kingston History Centre. Gentilmente il Museo ospiterà le lezioni creative che ho organizzato insieme a Maria Iacuzio, Presidente dell’Italian British Association, e a Chiara Russo, Funzionario interno al Museo, a favore di un approccio artistico e creativo di varie tematiche dedicate ai bambini.

Per il prossimo sabato si parlerà delle quattro stagioni affrontando la trasformazione dell’aspetto e dei colori negli alberi attraverso l’uso della pittura.

Creative Art for children

Creative Art for children
Creative Art for children

28 November 2015, Saturday morning I will be at Kingston Museum and History Centre for a new creative lesson for children. Kindly Museum will host the creative classes which I organized together with Maria Iacuzio, President of the Italian British Association, and Chiara Russo, Officer inside the Museum, about an artistic and creative approach to various themes for children. The course is open for all children not less than 5 years of age,

By a brief journey through the stained-glass windows of the museum we will use the technique of painting to interpret the decoration of the windows, hence the study of different forms of window in the architecture.They will use acrylic paint and invite the child to paint with your fingers. There will be also brushes. It’s advisable to wear aprons or old shirt to protect your clothes.

______________________________

Sabato mattina mi troverete di nuovoi al Kingston Museum and Kingston History Centre. Gentilmente il Museo ospiterà le lezioni creative che ho organizzato insieme a Maria Iacuzio, Presidente dell’Italian British Association, e a Chiara Russo, Funzionario interno al Museo, a favore di un approccio artistico e creativo di varie tematiche dedicate ai bambini. Il corso è aperto a tutti i bimbi di età non inferiore all’età di 5 anni.

Attraverso un breve viaggio tra le vetrate decorate del museo useremo la tecnica della pittura per interpretare la decorazione delle vetrate, da qui lo studio delle diverse forme di finestra presenti nell’architettura. Si useranno colori acrilici e si inviterà il bambino a dipingere con le dita. Saranno disponibili anche pennelli. E’ consigliabile portare grembiuli o vecchie magliette per proteggere gli abiti

Unisciti ai miei followers Facebook, Google+, Twitter, IstagramPinterest
Join my followers on Facebook, Google+, Twitter,  IstagramPinterest

My creativity lessons for children

Clara_Workshops.1, My creativity lessons for children

Sharing with you some moments of my creativity lessons for children. Thanks to Kingston Museum for the gallery space and to Italian British Association that promoted the Workshops of Saturday morning until next 5 dicember.

The next event is scheduled for Saturday, Dec. 28. We wait you.

________________________________

Condividendo con voi alcuni momenti delle mie lezioni di creatività dedicate ai bambini. Grazie al Kingston Museum per lo spazio che ci ha offerto e alla Italian British Association che ha promosso gli eventi del sabato mattina fino al 5 dicembre prossimo.

Il prossimo appuntamento è per sabato 28 dicembre. Vi aspettiamo.

________________________________

Artworkshop for children

Artworkshop for children, Clara Fruggeri architect and artist
Artworkshop for children

21 November 2015, Saturday morning I will be at Kingston Museum and History Centre for a new mosaic lesson for children. Kindly Museum will host the creative classes which I organized together with Maria Iacuzio, President of the Italian British Association, and Chiara Russo, Officer inside the Museum, about an artistic and creative approach to various themes for children. The course is open for all children not less than 5 years of age,
______________________________

Sabato mattina mi troverete qui al Kingston Museum and Kingston History Centre. Gentilmente il Museo ospiterà le lezioni creative che ho organizzato insieme a Maria Iacuzio, Presidente dell’Italian British Association, e a Chiara Russo, Funzionario interno al Museo, a favore di un approccio artistico e creativo di varie tematiche dedicate ai bambini. Il corso è aperto a tutti i bimbi di età non inferiore all’età di 5 anni.

mosaic-200864_640
Mosaic

_____________________________

Unisciti ai miei followers Facebook, Google+, Twitter, IstagramPinterest
Join my followers on Facebook, Google+, Twitter,  IstagramPinterest

Four Artworkshops for children

artWorkshop_novembre, Four Artworkshops for children, Clara Fruggeri
Four Artworkshops for children

Saturday morning you will find me here at Kingston Museum and History Centre. Kindly Museum will host the creative classes which I organized together with Maria Iacuzio, President of the Italian British Association, and Chiara Russo, Officer inside the Museum, about an artistic and creative approach to various themes for children.
______________________________

Sabato mattina mi troverete qui al Kingston Museum and Kingston History Centre. Gentilmente il Museo ospiterà le lezioni creative che ho organizzato insieme a Maria Iacuzio, Presidente dell’Italian British Association, e a Chiara Russo, Funzionario interno al Museo, a favore di un approccio artistico e creativo di varie tematiche dedicate ai bambini.

_____________________________

Unisciti ai miei followers Facebook, Google+, Twitter, IstagramPinterest
Join my followers on Facebook, Google+, Twitter,  IstagramPinterest